湘西天气:周日 08月25日 (实时:34℃),35 ~ 25℃,多云,东北风微风,PM2.5:68
《湘西日报》 《湘西晚报》 电视直播 便民服务 测试平台
当前位置: 湘西网 > 国内 > 正文

《三体》为什么不交给好莱坞拍 刘慈欣:三体故事不符主流价值观

在手机上阅读:
湘西网整理 
核心提示:近日,科幻舞台剧三体II:黑暗森林在上海首次演出,而原著作者刘慈欣也到了现场,有记者采访问他:为什么不把三体系列的版权交给好莱坞制作拍摄?大刘说, ……

近日,科幻舞台剧《三体II:黑暗森林》在上海首次演出,而原著作者刘慈欣也到了现场,有记者采访问他:“为什么不把《三体》系列的版权交给好莱坞制作拍摄?”大刘说,“好莱坞的科幻片,故事、背景可以复杂可以曲折,但主题不能复杂,必须黑白分明。《三体》违反了这条最根本的原则。”另外,大刘认为电影的价值观必须符合主流价值观,这点《三体》也违反了,“不是说你不能拍,但是高成本的电影是很困难的。”

刘慈欣表示,《三体II》舞台剧比第一部更忠实原著,仅在部分作删节处理。 他坦言不在乎原著精神,“科幻改编不需要忠实原著,例如《流浪地球》和原著区别相当大,但观众也能接受。”他也不在意被误读,“文学作品欣赏的过程就是一个误读的过程,现在的读者从我的作品中解读出来的那些东西,坦率地说,大部分在我创作中根本就没有去想。是否误读不重要,关键是带给观众美的享受。” 而在《流浪地球》获得巨大成功后,也引起各界对中国科幻电影的讨论,更提升对《三体》系列电影的期待。 谈到《三体》的电影改编,刘慈欣表示,《三体》比《流浪地球》的改编更困难,由于电影时间有限,《三体》的故事容量很大,能不能够完全展现是个很大的问题。同时,《三体》不符合好莱坞电影的拍摄标准。“好莱坞电影的主题必须黑白分明,符合主流价值观,但是三体太复杂了,难以用一句话描述它想表达的内涵。” 在此次访谈中,刘慈欣也提到了中国电影工业化的道路,他说:“中国电影还没有建立起完善的工业体系,这个工业体系是首先要建立起来的。同时,电影工业也需要培养各方面的人才,比如科幻编剧现在就很少,所以才需要从科幻小说去改编。不像是好莱坞,有很多成熟的科幻编剧,这也只是欠缺的一个方面而已。” 最后,大刘提到电影人才的问题,认为“国内目前科幻电影最缺的,比如说科幻编剧,我们的编剧人数不少,但是科幻编剧人数很少”,各方面的人才都需要时间一步一步培育。 刘慈欣,“《流浪地球》火了,跟我关系不大。身为作家,还是会继续写作,新的作品将是一个和三体完全不同的故事,关注现在热门的技术领域,包括生物学、信息学等等。对于人类而言,类似《三体》这样的危机,可能一百年都不会有,也可能明天就会有。” 不过,刘慈欣在2014年接受《博客天下》采访时曾透露说,国际大导演对于《三体》毫无兴趣。 问:你曾说“只有美国才能拍出好的科幻电影”,那你是否有信心把自己的作品交给中国导演拍摄?如果让你在全球范围随意指定导演,电影版《三体》你会选哪位来拍?诺兰如何? 刘慈欣:这不是有没有信心的问题,我没有选择。我交给诺兰人家要我的吗?我们写科幻的其实是很边缘的一群人,没有太多话语权,哪个导演愿意拍我们就给哪个导演。我跟你透露一下,《三体》给国际大导演看过,但对方没有一点兴趣。是谁我就不说了,就是对方没兴趣。 今年春节档,由刘慈欣原著改编的《流浪地球》电影票房收入达到了46亿元,是中国目前票房最高的科幻电影。

关键词:刘慈欣 好莱坞 故事 为什么不 主流价值观

相关内容:
免责声明
我们尊重原创,本网站部分文章来源或改编自互联网及其他公众平台,主要目的在于分享信息,让更多人获取有价值的内容资讯,版权归原作者所有,内容仅供读者参考。如有侵犯您的权益或版权请及时告知,我们会尽快删除!
网友评论:
最新推荐
热点推荐